不動産用語集

h

habitability

居住性

 

hallway with rooms on one side

片側居室

 

HARPTA

ハワイ州源泉徴収。売り主がハワイ州に居住していない場合、

取引終了後に売却額の5%を納めなければならない。

 

Hazard Insurance

不動産の損害保険

 

high-rise apartment building

高層住宅

 

Home Owner's Association

が所在する地域のホームオーナーが集合した組合 、所有者管理組合

 

Home Owner's Insurance Policy

敷地内での事故、火災、盗難などから所有者を守る保険

 

house; dwelling; residence; home

住宅

 

house rules

コンドミニアムのルール、使用規約。

 

housing area

宅地

 

housing land development

宅地造成

 

housing land development project

宅地造成計画

 

housing situation

住宅事情

 

housing shortage

住宅不足

 

housing standard

住宅水準

 

housing start

住宅建築着工

i

income + gain

インカムゲイン。投資資産運用で得られる利益のひとつで、賃料収入などの継続的な収入。

 

Income Property

借家商業ビルなど家賃収入のある不動産収益用不動産

 

Improvements

不動産土地を含まない部分

 

inheritance tax

相続税

inspection

 

インスペクション。

不動産業界においては建物調査のこと。中古住宅取引のトラブルを防ぐため、

アメリカで普及している。

 

Interest

利子利息

 

investment certificate

投資証券。

 

 

joint tenancy

合有不動産権。2名以上の者が、不動産を共同所有する所有形態の一つ。
所有者の一人が死亡した場合、その死亡者が有していた権利は、死亡者の遺族ではなく、死亡者以外の所有者が取得する。

 

junior four

ダイニング付きの広めのワンベッドルーム

kitchenette

キッチンスペース。部屋の中に備え付けてあるキッチン台・コンロ台のこと。

(購入/賃貸)

お困りの方は

投資物件

商業物件

テキサス ヒューストン で

                紀子 中野 ダウリー
              携帯 281-844-2792

                       Wolrd Wide Realty

                      ファクス 877-585-1759

               2323 S.Voss Road Suite 315-C Houston, TX 77057

noriko@houstonfudosan.com

                               

不動産のことなら

  • w-facebook
  • Twitter Clean
  • Google Clean